同济大学海洋学院引进国际先进浅海自主水下航行器
发布时间:2016-11-10 01:35:37    浏览次数:8244次

同济大学海洋学院引进国际先进浅海自主水下航行器

School of Ocean and Earth Sciences of Tongji University imports internationally advanced autonomous underwater vehicle (AUV)

 

为促进同济大学海洋学科的发展,同济大学海洋与地球科学学院正在引进一台国际先进的浅海自主水下航行器(Autonomous Underwater Vehicles,简称AUV)。近日,海洋学院已与上海泛际科学仪器有限公司签订了合同,将引进美国OceanServer Technology Inc.生产的自主水下航行器Iver2580 AUV-EP42型)。

In order to promote the development of marine sciences, the School of Ocean and Earth Sciences of Tongji University is importing an international advanced shallow water Autonomous Underwater Vehicle (referred to as AUV). Recently, Tongji University has signed a contract with the Shanghai Pan-communication Scientific Instrumentation Corporation, importing the Iver2 AUV (Model: 580-AUV-EP42) manufactured by the OceanServer Technology Incorporation of the United States.

浅海自主水下航行器是AUV中的一类,特点为尺寸较小、使用方便,可用在近海科研与教学。Iver2将用于研究浅海的地质与地球物理、物理海洋、海洋生物化学等前沿科学问题。Iver2的引进将显著地促进同济大学的海洋多学科研究与教学,提升海洋科学领域的前沿研究水平。

Shallow water autonomous underwater vehicle is a category of AUV, characterized by small size, easy to use, suitable for offshore research and teaching. The Iver2 AUV will be used to investigate the cutting-edge multidisciplinary scientific questions including marine geology and geophysics, physical oceanography, marine biochemistry and other scientific issues. The import of the Iver2 AUV will significantly facilitate the ocean interdisciplinary research and teaching and enhance the level of frontier research in marine sciences of Tongji University.